Ce bassin versant se situe plus dans la vallée de Cauterets (Cambasque) que dans la vallée d'Estaing. En effet pour parvenir jusqu'aux lacs d'Ilhéou et du Hourat, en venant depuis Estaing, vous devrez franchir le col d'Ilhéou (2242 m) et redescendre en direction du Cambasque. Ces lacs sont plus facilement accéssibles depuis le Cambasque qui se situe au-dessus de Cauterets (station du Lys). En revanche, il est bien plus agréable de passer par le col d'Ilhéou où il y a une magnifique vue, à la fois sur les crêtes de Cauterets (Luz et Barèges aussi) et sur les crêtes du Val d'Azun. Côté Estaing en montant vers le col d'Ilhéou vous pourrez également voir le lac de Barbat qui se situe à mi montée depuis Ariousec (plateau juste au dessus du lac d'Estaing, à l'Est) voir cartographie

La carte IGN correspondante à cette région est la TOP 25 n°1647 OT